Traductor

jueves, 29 de marzo de 2012

Verde que te quiero verde

 Con este primer verso del Romance Sonámbulo de Federico García Lorca os presento el look de hoy, en el que predomina el verde turquesa.


 

 He utilizado el color marrón oscuro para el cinturón trenzado, para las manoletinas (súper simples y compradas en Miracle) y para la chaqueta, que es de polipiel y ya me conocéis, comprada en Nairda.



 Y en el resto del look combino el vaquero en pantalón y bolso, con el turquesa en body y pañuelo. Los pantalones son pitillo y el body asimétrico. Os sonará, porque tengo otro igual, pero en color negro, que os mostré en el "look de fiesta". Además, llevo atado al cuello un pañuelo súper alegre con topitos blancos y ribeteado con amarillo lima y azul eléctrico. Tanto el vaquero, como el body y el pañuelo son prendas de Bershka.





 El bolso lo tengo desde hace un montón de tiempo y no recuerdo dónde lo compré. Es uno de mis preferidos para combinar con prendas vaqueras.


 Los accesorios que he escogido hoy son muy variopintos. La pulsera es una de las pulseras tubulares que yo misma he realizado. El anillo también es creación mía. Se trata de uno de los botones que ha venido de repuesto en un abrigo que compré en Bershka. Le apliqué pintura dorada en el canto, le uní un cordón de piel mediante una lazada y... voilà! ¡Qué original!




 Los pendientes son de hilo. También me parecieron súper originales cuando los vi en una tienda de la Carrera del Darro, en Granada. Tenían un montón de modelos y tamaños. Yo elegí, ¡los más grandes que había!



 Como os he comentado en otras ocasiones... ¡ojo al detalle! He llevado el pelo un poco recogido con unas horquillas que combinan a la perfección con el estilismo.

 Para finalizar por hoy, para aquellas que os hayáis quedado con las ganas de saber cómo sigue el Romance Sonámbulo, he aquí la primera estrofa:

Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas la están mirando
y ella no puede mirarlas.

(Para leer el romance completo, pulsa aquí)
 
 Mañana ya viernes... ¡chicas, a planear el fin de semana!

miércoles, 28 de marzo de 2012

Hoy dos en uno y... ¿qué os parece si nos vamos a África?

 "Dos en uno", porque hoy quiero satisfacer a dos de mis lectoras: Tamara41086 y Montaña. Así que, chicas, ¡hoy os lo dedico a vosotras! Y además... ¡puedes ganar un viaje a África!


 A Tamara41086 le han gustado mucho las pulseras de tubo y lana que os enseñé y se ha animado a hacerlas, ¿no es estupendo? Hoy os muestro algunos modelos nuevos, para que tengáis más ideas.








 Las que os muestro a continuación se las regalé a mi madre, ¡le gustaron muchísimo! Las realicé en base a complementos que de antemano sabía que tenía. Conjuntan a la perfección, ¿verdad?






 Los modelos que os muestro están todos realizados con el tubo de mayor diámetro, pero ya tengo en mente unos nuevos diseños para el tubo más fino. ¡En cuanto las realice os las enseño!

 Acompañando las fotos habréis podido observar una copa decorada con técnica de pirograbado en cristal. La decoró mi madre con motivos de hojitas de parra. Es una manera súper original de personalizar nuestra cristalería. Ésta es una posibilidad, pero ¿os imagináis decorarlas con vuestra inicial, por ejemplo?



 Por otra parte, Montaña me pregunta cómo me pongo el pañuelo de la entrada "Minifalda de volantes con chocolate". Efectivamente, como bien ha comentado mi lectora, el pañuelo es rectangular, pero puesto queda de pico.


 Como una imagen vale más que mil palabras... en este vídeo verás cómo lo coloco.


 Y para finalizar por hoy... ¿nos vamos a África? Pues entra aquí, mueve el concurso y si tienes una web o un blog, esta es tu oportunidad para difundir una causa solidaria y ganar un viaje a África. También sortean tarjetas de socio de los cines clubRenoir entre todos los participantes.
 Ya sabes que... ¡tu punto de vista puede cambiar el mundo!

 Nos "vemos" mañana, chicas. ¡Feliz miércoles!

martes, 27 de marzo de 2012

Blusa kimono

 Hoy quiero mostraros esta prenda que adquirí en las rebajas la última temporada de otoño-invierno. Se trata de una blusa tipo kimono, comprada en Bershka.


 Sobre el fondo negro tiene estampadas unas flores de estilo oriental. Está confeccionada con tela de raso por la parte delantera y de algodón por la trasera. La pongo con unos skinny jeans negros también de Bershka adornados con un cinturón que abrocho a modo de lazada y que es del mismo color.




 Me abrigo con la chaqueta negra de corte militar que tanto me gusta y con un pañuelo en tono celeste estampado con flores. Hoy también he llevado el bolso tipo Prada, que en mi opinión, ¡combina con todo! Tanto la chaqueta como el bolso ya os los había mostrado en la entrada "fin de semana playero".


 En esta ocasión calzo unas bailarinas en piel de color azul que están adornadas con una flor del mismo material y rematadas con remaches.



 Para el look de hoy he escogido complementos plateados. El anillo es de Miracle y los pendientes de Bijou Brigitte. Eran más grandes, porque les colgaban unas maripositas también plateadas, pero los personalicé, ya me conocéis... Con las piezas que les quité hice otro par de pendientes, os los enseñaré el día que me los ponga. El colgante es un regalo que me trajeron Angélica y Luis de su último viaje a Andalucía. ¡Muchas gracias, chicos!


  Aprovecho para comentaros que he tenido la ocasión de ver ¡Qué desastre de función! de Michael Frayn, en los Teatros del Canal, y es muy recomendable. Si tienes ganas de pasar un buen rato sin parar de reír... ¡no te pierdas esta comedia!

 ¡Feliz martes, chicas! Mañana... más.


lunes, 26 de marzo de 2012

Fin de semana playero

 ¡Feliz lunes, chicas! ¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? El mío ha sido... ¡espectacular! ¡Por fin he vuelto a ver el mar! Hace meses que no paseaba por la costa y... ¡lo necesitaba! Ya sabéis... en Madrid no hay playa...


 Con motivo del "Cabaret Egipcio" que organizaba la gran bailarina Dalila of Cairo hemos visitado Alicante. Y digo "hemos" porque he ido con mis compañeras de la Cía Pilar Cortés, ya que actuábamos en el espectáculo. ¡Nos lo pasamos genial! ¡Estoy deseando tener las fotos para enseñároslas!

 De momento, lo que sí puedo mostraros es el look tan primaveral que pude llevar gracias al buen tiempo que hacía.



 Visto un pantalón vaquero pitillo de Bershka, de nueva temporada y una chaqueta negra de corte militar, que ya me conocéis, aunque en cuanto salí a la calle me di cuenta de que me iba a sobrar... Llevo también una camiseta ancha con mangas recogidas color melocotón fuerte con pequeños topitos negros y blancos, que compré en Miracle.




 Combino el look conjuntando unas bailarinas estilo Chanel y un pañuelo de gasa rematado con borlas. ambas prendas son de color melocotón fuerte, al igual que la camiseta. Las manoletinas tienen textura de piel de serpiente y están decoradas con lazos negros y hebillas doradas; mientras que el pañuelo tiene estampadas unas pequeñas estrellitas blancas.
 El bolso de mano tipo Prada es de nueva temporada, de la tienda Rincón de Moda. Lo compré porque me pareció súper versátil. Combina todos los colores veraniegos, así que... ¡podré usarlo con casi todo mi calzado! ¿A que es genial?



 Los accesorios escogidos son un anillo de hematite de Dextreminer y unos pendientes del mismo color, de Bijou Brigitte. Además llevo unas gafas de sol tipo Police compradas en Visión+.


 Soplaba el viento y el agua estaba fría, pero estupenda para mojar los pies. ¡No tardé nada en descalzarme y pasear por la arena!


  

  



   El esmalte de uñas de los pies es el color número 24 de Moment Make-Up Europe. Es un rojo clarito, ¡queda muy Pin Up!

  ¡No os imagináis qué bien me ha sentado este fin de semana de descanso! ¡Cómo me gusta el mar!



 ¡Que paséis un buen comienzo de semana!
 Besis.